Yeah for me the understanding really came when working in a federated GraphQL API. Each team had us own little slice of overall object graph, and overlap / duplication / confusing objects across the whole domain were a lot easier to see in that environment.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/John_Waters
Legendary artist / filmmaker. His movies are not for everyone and can be tough watches at points but also hilarious and with some great characters.