I think it’s easy to understand Mastodon, or any federated service, using a metaphor for a country or large place, where you can say “I want to move to X country” but then you have to actually pick a place IN that country to live, like a specific city or rural district. Once you decide on your instance, it’s really not that hard