what do you gain by running Linux over Windows?

Not using Windows.

But more seriously, you’d be astonished at the progress over the last ~3 years. I don’t play that many games but have yet to run into one that doesn’t work.